Poèmes

pour flûte, alto, harpe et bande
2001, Ton That Tiêt

Musique traditionnelle vietnamienne d'après les poèmes de Li Po, poète chinois du VIII ème siècle.
L'œuvre est un ensemble de tableaux, à la manière de la peinture classique chinoise : quelques traits pour tracer la communion de l'homme avec la nature.

...De la montagne s'élèvent des nuages parfumés
D'en haut
Tombe une pluie de fleurs,
J'entends venir la musique du ciel...
Le cri des singes résonne
Les affaires du monde aussitôt oubliées,
Je suis en harmonie avec le paysage qui m'entoure...
 
L'association du ca trù avec le trio de flûte, alto, harpe efface la notion de temps et d'espace, et le temps s'efface devant les

Fleurs de pêcher
Source au cours tranquille...
Ce ciel et cette terre
Est-ce le monde des hommes ?
 
Poèmes a été écrit peu de temps après Chants d'ivresse (pour soprano, flûte, orchestre à cordes et trio ca trù). Les deux œuvres partagent plusieurs points communs, notamment la rencontre de la musique contemporaine et de la musique traditionnelle avec la poésie de Li Po. (Ton-That Tiêt)

Concert SMC Lausanne: